O Consulado Argentino em Curitiba emconjunto com a Federação do Comércio do Parana e com o apoio das instituiços parceiras vinculadas no presente  comunicado convidam para.

Dia 19/04/2010

09:30hrs. Seminário de Negócios Paraná - Argentina

13.30hrs. Rodada de Negócios

Dia 20/04/2010

09.00 ás 17.00hrs. Rodada de Negócios

Local FECOMERCIO, Rua Visconde do Rio Branco 931- Curitiba PR

Segue anexo o convite.

Encontro Empresarial Brasil Argentina

En el marco de la reunión del Comité de Monitoreo, que se desarrolla en Brasilia, funcionarios de ambos países buscan disminuir los conflictos comerciales. Destacaron el fuerte crecimiento del intercambio. Además, comenzaron las negociaciones entre empresarios del sector lácteo y de autopartes.  Brasil, conforme con las menores trabas que sufren sus ventas a la Argentina.

El Comité de Monitoreo del Comercio Bilateral entre Argentina y Brasil destacó este jueves la recuperación del intercambio comercial entre ambos países, que creció un 44% en el primer bimestre de este año con respecto al mismo período de 2009, al tiempo que subrayó la existencia de un importante progreso en la integración productiva binacional.

El Comité, que comenzó este jueves un encuentro de dos días en Brasilia encabezado por el viceministro de Desarrollo de Brasil, Iván Ramalho, y por el secretario de Industria de Argentina, Eduardo Bianchi, se mostró conforme con el funcionamiento de las medidas administradas para monitorear el ingreso de productos importados. Del encuentro participa también el secretario de Comercio Exterior de Brasil, Welber Barral.

Bianchi se reunió, además, con el ministro de Desarrollo, Industria y Comercio Exterior, Miguel Jorge, con quien acordó la realización de una reunión que tendrá lugar durante la segunda quincena de abril, y que será preparatoria del encuentro interministerial que Jorge mantendrá con la ministra de Industria y Turismo argentina, Débora Giorgi, en mayo de este año.

En el primer día de conversaciones del Comité, Barral elogió la medida antidumping para la importación de calzado proveniente de China instrumentada por la cartera que conduce Débora Giorgi, y consideró que se trata de una iniciativa que, además de impulsar la producción en la Argentina, también favorece a la industria de su país en relación a los productos chinos.

Integración productiva
Por otra parte, en el marco de la integración productiva acordada por los ministros Giorgi y Jorge en ocasión de su último encuentro en Buenos Aires, los representantes de Proargentina y de la Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (APEX), definieron hoy la organización de una misión conjunta de Pyme de ambos países, que viajará a China hacia mediados de año, con el objetivo de exportar productos argentinos y brasileños.

Ambas agencias destacaron la importancia de realizar trabajos conjuntos, no existiendo incompatibilidades de financiamiento conjunto de las actividades de promoción. Acordaron, además, trabajar sobre los sectores prioritarios definidos en las reuniones bilaterales de integración productiva.

Este proceso, iniciado el pasado 18 de febrero en el encuentro de Giorgi y Jorge en Buenos Aires, ya involucra a ocho sectores industriales de ambos países, que están trabajando para desarrollar proyectos conjuntos.

Argentina y Brasil determinaron dos categorías de sectores para integrar: los estratégicos, que incluyen al petróleo y gas, autopartes, aeronáutica y maquinaria agrícola, y los sensibles, entre los que se cuentan los de madera y muebles, línea blanca (heladeras, cocinas y lavarropas), vinos y lácteos.

Por otra parte, la Bilateral abordó también algunas situaciones sectoriales. Así, se hizo hincapié en la necesidad de garantizar la libre circulación de camiones argentinos en territorio de Brasil con mosto de uva para uso no vínico. Del lado brasileño se aseguró que se buscarán alternativas para satisfacer esta inquietud argentina que beneficia a gran parte de la industria de la región de Cuyo.

Asimismo, se coincidió en la necesidad de acelerar la creación del registro de empresas de ambos países y se incorporó al temario común la necesidad de aunar criterios para que las Pymes puedan acceder a las compras gubernamentales, fundamentalmente teniendo en cuenta que Brasil organizará la Copa Mundial de Fútbol de 2014 y los Juegos Olímpicos en 2016.

En otro orden y previo a la reunión del Comité Bilateral, este miércoles tuvo lugar un encuentro entre empresarios del rubro embragues y frenos y también del sector lácteo de Brasil y de Argentina, quienes se comprometieron a retomar distintos acuerdos que viabilizan la comercialización bilateral de sus productos.

Aumento del comercio bilateral
En esta primera jornada se hizo un repaso sobre la evolución del comercio bilateral. Bianchi destacó la recuperación registrada del intercambio comercial al decir que “si se compara el primer bimestre de 2009 con 2010 se ve que el mismo creció un 44%: pasamos de 2.700 millones de dólares a 3.900 millones registrados en los dos primeros meses de este año”.

El funcionario dijo que, para Argentina, “la recuperación del comercio con Brasil es más dinámica que con el resto del mundo. Mientras que nuestras exportaciones al mundo aumentaron un 12 %, las destinadas al mercado brasileño lo hicieron en un 48%. Las importaciones procedentes de distintos orígenes internacionales subieron un 24% y las de Brasil lo hicieron en un 47% en la comparación interanual de los primeros dos meses del año”.

Bianchi señaló que “se comprueba un crecimiento sostenido, pero lo más importante es que el comercio se mantiene en equilibrio. En el primer bimestre de 2010 las exportaciones argentinas a Brasil fueron de 1.900 millones de dólares, esto es un 48% más que en 2009, en tanto que las importaciones alcanzaron a los 2.000 millones, un 47% más que el año pasado. Así, el comercio bilateral sumó 3.900 millones de dólares”.

artigo-gmv_roteiro

Documento elaborado por Luiz Felipe de Matos – Diretor Jurídico da Câmara, José Eduardo Flores da Silva – Advogado e Santiago Martín Gallo – Vice Presidente Executivo da Câmara.

El año pasado, los países del Mercosur sufrieron la caída del intercambio global. Pero algunos quedaron mejor parados.

PorAnahí Abeledo
ESPECIAL PARA CLARIN

Como consecuencia de la crisis de 2009, las exportaciones totales de los países del Mercosur disminuyeron un 32% comparando el tercer trimestre de ese año con el mismo período de 2008. La misma baja tuvieron las exportaciones generales intra-Mercosur, que descendieron un 31,2%.

Según un trabajo del Centro de Estudios Internacionales de la Cancillería (CEI), “Mercosur: síntomas de recuperación de la economía”, de los economistas Jorge Lucángeli, Mariana Sanguinetti y Ana Laura Zamorano, por el momento no se observa recuperación en el bloque, ya que la caída acumulada en los primeros 9 meses de 2009 alcanzó el 25,5%, contra el mismo período del año anterior. Las importaciones sufrieron mayor retracción, un 34%, y una caída acumulada del 32,5%.

Los analistas señalan que el resultado fue un incremento del saldo comercial del bloque que, en los primeros 9 meses de 2009, alcanzó un superávit que llega a US$ 31.611 millones, un 30% superior al registrado en los primeros tres trimestres de 2008 (US$ 24.749 millones). El aumento significó mayor superávit para Brasil y la  Argentina y reducción de sus déficits para Uruguay y Paraguay.

Uruguay tuvo la menor contracción de sus exportaciones, con una caída de sólo 13,9% (al Mercosur un 10% y al resto del mundo un 15,2%). El principal mercado de Uruguay sigue siendo Brasil, las exportaciones crecieron un 5,6% en los primeros nueve meses de 2009 respecto a 2008 y sumaron un 19,5%. Le sigue la Argentina, (6,2% del total, cayó 37,4%). Las ventas hacia Paraguay también bajaron (24,7%).

Luego de Uruguay, la Argentina registró la menor reducción de exportaciones respecto del mismo período de 2008: 25,5%. Las exportaciones argentinas al Mercosur decrecieron un 22,9% en todos los rubros. Las bajas más importantes se registraron en las ventas de productos primarios (-39%), combustibles y energía (-37%) y MOI (manufacturas de origen industrial) (-18%). Ahora bien, las MOI siguen teniendo una gran preponderancia  en el total de las exportaciones regionales: durante enero-septiembre de 2009 representaron el 65% del valor exportado a los socios.

Las exportaciones argentinas a Brasil decrecieron un 25,9%, respecto del mismo período de 2008 y las ventas al Mercosur en general cayeron un 38,8%.

La caída de las ventas brasileñas se extendió a todas las categorías de productos, aunque fue más pronunciada en las de mayor valor agregado: manufacturados (-31,2%), semimanufacturados (-30,1%) y productos básicos (-14,4%). El principal destinatario de las exportaciones de Brasil sigue siendo la Argentina, a pesar de haber decrecido un 40%.

Por su parte, las exportaciones totales de Paraguay registraron la mayor caída de los socios del Mercosur (-32,7%). A nivel intrazona la caída fue del 32%, mientras que para las extrazona fue del 33,4%.

De los miembros del bloque, el país que evidenció la menor caída de importaciones fue Uruguay: un 28,3% menos. La mayor caída fue de Argentina, con el 37,6% menos (compras extrazona: -41,8% e intra-zona: -35,3%). Luego Paraguay, con un 31,3% menos (compras extrabloque: -34,2% e intrabloque: -29,2%). Por último Brasil importó un 31% menos (extrabloque: -32,2% e intrabloque: -17,9%).

fonte: http://www.ieco.clarin.com/economia/numeros-socios_0_110100006.html

A Secretaria de Estado da Cultura do Paraná, com o apoio do CODESUL e em parceria com a província de argentina de Tucumán, traz para Curitiba o evento No Bicentenário, Tucumán no Paraná. Nos dias 19 e 21 será possível conhecer as artes plásticas, música, dança, fotografia e gastronomia da província de Tucumán, uma das regiões mais charmosas da Argentina. O evento acontece sexta-feira (19), na Secretaria de Estado da Cultura (Rua Ébano Pereira, 240); e, domingo (21), no Museu Paranaense (Rua Kellers, 289). As exposições, as apresentações de música e dança, a degustação de bebidas e pratos típicos são todas com entrada franca.

Na sexta-feira (19), a programação começa às 18h30, na Secretaria de Estado da Cultura. Nesse momento serão inauguradas as exposições de telas El Bar e a de fotografias 100 Miradas de Tucumán, com imagens de diferentes espaços da província. Também às 18h30, o duo Tafinando e Adriana Tula homenageia o mestre do folclore tucumano, Chivo Valladares (1918-2008), em apresentação musical. Além disso, ainda haverá mostra de artesanato e degustação de produtos tucumanos. No Auditório Brasílio Itiberê, ainda na Seec, às 19h30, acontecem outras apresentações de músicas e danças da região. No domingo, dia 21, a partir das 11h, no espaço externo do Museu Paranaense, será possível contemplar apresentações de músicas e danças folclóricas tradicionais de Tucumán.

Serviço: Evento No Bicentenário, Tucumán no Paraná. Dias 19 de março de 2010, às 18h30, na Secretaria de Estado da Cultura (Rua Ébano Pereira, 240); 21, às 11h, no Museu Paranaense (Rua Kellers, 289). Entrada franca.

Programação:

19 de março

18h30 - Hall da SEEC (Rua Ébano Pereira, 240).

• Abertura da exposição EL BAR com obras dos artistas Roberto Koch, Guillermo Rodríguez, Lilian Prebisch, Rubén Zelaya, Ramiro Rojas, María Inés Guantay, Claudia Albarracín, Myrian Genisans, Carlos Ricardo Alcalde, Marcelo Floreal Lazarte, María Elena Romano, Rubén Gimenez, Andrea Montenegro Scarpa, Aida Romero, Eduardo Joaquín, Víctor Quiroga, Claudia Epstein, Vicky Vitar, Oscar Luis Diaz, Carlos Caro e Enzo Gustavo Lampasona;

• Abertura da exposição de fotografias 100 MIRADAS DE TUCUMAN de Martín Palermo;

• Apresentação musical do Duo Tafinando e Adriana Tula (música popular argentina em homenagem Chivo Valladares);

• Mostra de artesanato e degustação de produtos tucumanos.

19h30 - Auditório Brasílio Itiberê (Rua Ébano Pereira, 240).

Apresentação de música e danças folclóricas tradicionais.

Esta MISIÓN será presidida por una alta autoridad de la Cancillería Argentina y se inserta en el PLAN de ACCIÓN 2010, del Programa Integrado de Promoción Comercial y Desarrollo de Mercados Externos del Gobierno Nacional. En este contexto, la Misión Comercial Multisectorial es organizada por el  Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto -Subsecretaría de Comercio Internacional- con el apoyo del Ministerio de Economía  y Finanzas Públicas de la Nación; Ministerio de Industria y Turismo; Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca; Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios y la Cámara de Comercio Argentino Brasileña.
El objetivo de este viaje es consolidar la estrategia de promoción comercial en el mercado de Brasil maximizando las oportunidades de negocios que ofrecen, especialmente a las empresas PyMES, los Estados de Río de Janeiro y Paraná, junto a sus respectivas zonas de influencia. En tal sentido, los trabajos de inteligencia comercial indican que los sectores con mejores perspectivas comerciales son, entre otros: sector alimenticio (carnes y pescados, lácteos, frutas, legumbres, aceite de oliva, etc); vinos finos; autopartes; GNC; máquinas herramientas; equipamiento y componentes eléctricos; maquinaria para la industria de la alimentación; sector cosmético y perfumería; materiales para la construcción; maderas; sector textil y cueros; software y servicios informáticos; plásticos y sus manufacturas y sector químico. Asimismo, podrá encontrar en el Portal ArgentinaTradeNet (www.argentinatradenet.gob.ar) sectores con particular potencial en las dos ciudades a ser visitadas. Otros sectores podrán participar en la misión, sujeto a la confirmación de que tengan posibilidades comerciales en este mercado.
El Programa Tentativo de actividades de la Misión Multisectorial prevé el arribo a la ciudad de Rio de Janeiro el miércoles 14 de abril. Durante los días 15 y 16 se llevará a cabo un Seminario Económico y Rondas de Negocios con contrapartes locales. El sábado 17, se prevé el traslado a la ciudad de Curitiba. A partir del domingo 18 y hasta el martes 20 de abril, aquellas empresas inscriptas pertenecientes a los sectores alimenticio, artículos de limpieza y perfumería, tendrán la opción, en caso de estar interesadas, de participar –sin costo- en el stand institucional argentino en la FeriaMERCOSUPER 2010 (www.apras.org.br/mercosuper) orientada a proveedores de supermercados y mayoristas del Estado de Paraná, en cuyo marco tendrán lugar también Rondas de Negocios. Para el resto de la delegación, el programa continuará con un Seminario Económico y Rondas de Negocios con contrapartes locales durante los días 19 y 20.
A los efectos de ampliar lo expuesto, se ha programado una Reunión Informativa a realizarse en la Sala de Prensa del Palacio San Martín – Esmeralda 1231 -  el día martes 16 de marzo a las 11 hs., a la que queda Ud. formalmente invitado en virtud de la presente. En el marco de dicha reunión se brindará  información sobre aspectos sustantivos vinculados a las posibilidades que ofrece el mercado y logísticos sobre la MISIÓN que nos ocupa. Asimismo, se hará referencia a los costos de la participación y se atenderán consultas o interrogantes de los posibles interesados.
En caso de estar interesado en participar en esta MISIÓN, se agradecerá tener a bien ingresar en la página de inicio del portal Argentina Trade Net (www.argentinatradenet.gob.ar) donde encontrará la ficha de inscripción a completar. El cierre de la misma es el día martes 23 de marzo de 2010.
Para consultas y mayor información puede Ud. contactarse con los siguientes teléfonos: 011 4819-8053 / 4819-8215 / 4819-8048 -  Fax 4310-8210  o al siguiente correo electrónico: misionbrasil2010@mrecic.gov.ar. Asimismo, para confirmar su participación de la reunión informativa rogamos enviar un E-mail a la dirección de correo electrónico anteriormente citada.
Sin otro particular, y esperando contar con su participación en esta acción de promoción comercial, lo saludo atentamente,

Embajador Luis María Kreckler

Subsecretario de Comercio Internacional

Com o propósito de solucionar a situação migratória dos nacionais dos países membros do bloco do MERCOSUL que se encontram em situação irregular nos territórios dos países vizinhos e procurando estabelecer regras comuns para a tramitação da autorização de residências aos nacionais dos países pertencentes ao MERCOSUL, faz-se essencial a implementação de uma política de livre circulação de pessoas na região do MERCOSUL.

Neste sentido o governo brasileiro através do DECRETO Nº 6.964/2009, 29 de Setembro promulgou e assim tem-se a eficácia no ordenamento jurídico brasileiro o Acordo sobre Residência para Nacionais dos Estados Partes do MERCOSUL. Este acordo traz boas perspectivas na construção de um bloco que ultrapasse os aspectos econômicos, buscando uma cooperação política, cultural e humana. A integração, objetivo do MERCOSUL, ultrapassa a simples circulação de bens e inicia uma trajetória rumo à livre circulação de pessoas. Além de alargar o conceito de mercado, busca-se igualmente ampliar o conceito de direitos humanos.

Pelo texto do Acordo, cidadãos de quaisquer países do MERCOSUL, natos ou naturalizados há pelo menos cinco anos, terão um processo simplificado na obtenção de residência temporária por até dois anos em outro país do blnos em outro paente simplificado para poderem obter residoco, tendo como exigências o passaporte válido, certidão de nascimento, certidão negativa de antecedentes penais.

De forma igualmente simples, sem necessidade de vistos ou emaranhadas burocracias, a residência temporária, no decurso do prazo, pode se transformar em residência permanente com a mera comprovação de meios de vida lícitos para o sustento próprio e familiar. A simplicidade visa um intercâmbio entre os países, para uma real formação comunitária, tendo assim expresso, além da facilidade de entrada, a garantia de direitos fundamentais de todos os que migrarem de um país a outro. O acordo traz avanços em duas áreas importantes: a trabalhista e a educacional. Importante ressaltar que este decreto será aplicado sem prejuízo de normas ou dispositivos internos de cada estado parte do MERCOSUL que eventualmente possam ser mais favoráveis aos imigrantes.

Neste diapasão abre-se uma oportunidade e o caminho para uma ideologia imaginada para o MERCOSUL quando da sua formação e que também possa estar vinculada aos parâmetros encontrados e aplicados pelos países membros da União Européia, condicionando assim uma nova fase do MERCOSUL.

Elaborado por Luiz Felipe de Matos Diretor Jurídico /  Diego Skora  colaborador da Câmara de Comércio Brasil Argentina.

27 al 29 de mayo de 2010

Alimentos Argentinos

Tenemos el agrado de informarle que la Fundación Export.Ar, conjuntamente con la Cancillería Argentina, así como del Conselho de Desenvolvimento e Integração Sul (Paraná, Brasil) y de la Câmara de Comércio, Indústria e Serviços Brasil - Argentina do Paraná, está organizando un Menú Argentino en Curitiba (Brasil), acción de promoción que implica la degustación de alimentos y vinos argentinos. Esta actividad se realizará en la ciudad de Curitiba, del 27 al 29 de mayo, posteriormente a la celebración de la creación del primer gobierno patri o de la Argentina, en el año del Bicentenario.

Esta acción tiene por objetivo promocionar los productos argentinos en un mercado tan atractivo y en crecimiento como el de Curitiba, dado que representa un nicho más que interesante por su calidad y características de sus consumidores.

En esta oportunidad, convocamos a empresas argentinas del sector de alimentos y bebidas que elaboren vinos, quesos, especias, aceites, aceitunas, alimentos congelados, productos gourmet, dulce de leche, miel, salsas elaboradas, arroz, panificados, infusiones, entre otros.

En el marco de esta actividad, estaremos trabajando con la colaboración del Hotel Quality Curitiba, lugar donde se llevará a cabo el Menú Argentino y las Rondas de Negocios. A la inauguración del Menú Argentino se estarán invitando a importadores, distribuidores, mayoristas, restaurantes y hoteles locales, como así también a prensa especializada, a fin de promocionar la oferta exportable argentina.

En el marco de un proyecto de convenio con la Fundación Export.Ar, la Federación Empresaria Hotelera Gastronómica de la República Argentina (FEHGRA) estará colaborando con esta actividad tanto en el armado como en la implementación del Menú Argentino que se estará ofreciendo.

El programa de actividades será el siguiente:

- Jueves 27 de mayo

*Ronda de Negocios en Hotel Quality Curtiba.

*Visita a CEASA (Central de Abastecimiento de Paraná).

*Cena de inauguración del Menú Argentino en Restaurante del Hotel Quality.

- Viernes 28 de mayo

*Ronda de Negocios en Hotel Quality.

- Sábado 29 de mayo

*Visita al Mercado Municipal de Curitiba

*Menú Argentino: Se ofrecerá desde el 27 al 29 de mayo inclusive.

Lo invitamos a formar parte de la delegación empresaria y descubrir este mercado de amplias posibilidades comerciales.

Para inscribirse, se solicita completar el formulario adjunto y remitirlo vía e-mail antes del miércoles 14 de abril del corriente año, día de cierre de inscripción.

A la brevedad recibirá la confirmación de su inscripción.

DESCARGAR FORMULARIO DE INSCRIPCION

Para mayor información sobre el “MENÚ ARGENTINO EN CURITIBA del 27 al 29 de mayo” contactarse vía e-mail o por teléfono con Victoria Blanco (blv@mrecic.gov.ar / 4114-7700 int. 213) y/o con Lucas Ojea Quintana (loq@mrecic.gov.ar / 4114-7700 int. 125).

La Fundación Exportar es una entidad sin fines de lucro, creada conforme la autorización otorgada por el Decreto N° 2003/93 del Poder Ejecutivo Nacional de la República Argentina, cuyo funcionamiento como persona jurídica fuera autorizado por la Resolución Nº 11, de fecha 5 de enero de 1995, de la Inspección General de Justicia. Su única actividad es la promoción de las exportaciones argentinas, en particular las relativas a las pequeñas y medianas empresas del país.

La Fundación Exportar convocará e invitará a las empresas que pudieran encontrarse interesadas en los productos argentinos promocionados en la presente acción, haciéndolo a través de sus canales habituales, de conformidad con la base de datos con la que cuenta y, de resultar posible, con la requisitoria que hicieran las empresas argentinas participantes. Queda expresamente aclarado que, en tal sentido, no asume obligaciones respecto de la participación o concurrencia de las empresas convocadas ni garantiza su presencia. Para el caso que alguna de las empresas convocadas o invitadas no concurra al evento, nada podrá reclamarse a Fundación Exportar por ningún concepto.

Cdor. DIEGO NELLI

Fundación Export.Ar